Either the monitored user or the manager can pay for the service. Only one person on the account is required to pay for the service, not both.
For organizations that are monitoring multiple users, we can set up the account to have the organization pay for every subscription or each monitored user will have their own billing and pay for their own subscription.